波斯地毯，100%真丝，库姆[米尔马赫迪工坊]，地毯上绣有著名的波斯诗歌，ID8000

Name: 波斯地毯，100%真丝，库姆[米尔马赫迪工坊]，地毯上绣有著名的波斯诗歌，ID8000
Brand: ペルシャ絨毯専門店(ゴレスタン)
Price: 800000 JPY
Availability: OutOfStock

售罄

表示価格はすべて税込、全国どこでも送料無料です！
追加料金なしで安心してお買い物をお楽しみいただけます。

発送予定日　六月 07日～六月 08日

本商品は売り切れとなっておりますが、現地の仕入れ会社に同じ色・柄の商品が在庫としてある場合がございます。
お電話または在庫確認をご希望の方は、お問い合わせページよりご連絡ください。

LINEで質問する

商品の仕様

絨毯ID

8000

サイズ

84.0 厘米 x 48.0 厘米

産地

库姆

素材

真丝/100%真丝

工房名

米尔马赫迪/米尔马赫迪工作坊この工房の話を読む

文様

花盆 / Goldani

作品名

戈尔达尼

制作期間(ヶ月)

8

密度(万/㎡)

110

結び目の総数(万)

44

フィールドカラー

紺

ボーダーカラー

紺

地毯的顶部写着一首工作室很喜欢的名诗。

当我看着地毯，思考这首诗的含义时，我感到神清气爽，精神焕发。

波斯诗歌：

阿尔及利亚
巴德巴德·巴兹图

阿尔巴尼亚
塔斯巴尼亚克

日语翻译

“乌云密布（风的作用），开始在广袤的绿草和鲜花上空哭泣。”

巴德巴德·巴德·贾斯汀

日语翻译

“没有风，盛开的玫瑰就无法生存。”

和

日语翻译

“如今这些盛开的花朵让我们感到欣喜。如今我们这些观赏它们的人，只要大地（坟墓）依然绿意盎然，就会感到快乐。”

这首诗的寓意是不要为世界上正在发生的事情而担忧，而要珍惜现在拥有的快乐时光。

作词：卡亚姆

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%83%A0

ゴレスタンでは、お客様にご満足いただくことを何よりも大切にしております。そのため、商品の返品および交換につきましては、お客様のご要望を真摯に受け止め、できる限り柔軟に対応させていただきたいと考えております。

・商品到着後5日以内の未使用品に限り返品・交換を承ります。
・お客様都合の場合は、送料をご負担いただきます。
・不良品・誤配送の場合は、当店が送料を負担いたします。

お客様に安心してお買い物を楽しんでいただけるよう、複数の安全で便利なお支払い方法をご用意しています。

クレジットカードでのお支払い
以下のクレジットカードがご利用いただけます。

VISA / MasterCard / JCB / AMEX / Diners / Apple Pay

安全性について
お客様のクレジットカード情報は、トークン方式により、Golestanのサーバーを経由することなくStripeの決済サーバーに直接送信されます。これにより、カード情報の漏洩リスクが最小限に抑えられています。

分割払いについて
株式会社Paidyの後払い決済サービスを利用可能です。
後払いで3回、6回、12回の分割払いができ、クレジット決済やローンではないため、お支払い方法は銀行振込・コンビニ払い・口座振替を選べます。

お支払い方法
お支払いは、各クレジットカード会社との規約に基づき、ご指定の口座から自動引き落としとなります。

ご注意
お客様のご利用状況に応じて、他の決済手段をお願いする場合がございます。

銀行振込でのお支払い
銀行振込をご希望の場合、ご注文後の平日銀行営業日5日以内に全額をお支払いください。お支払いが確認できない場合は、催促状をメールで2回お送りし、それでもご入金がない場合はご注文をキャンセルさせていただきます。